In storage with relative movement between record carrier and transducer, e.g., tapes, disks, etc. (EPO)